-
题名走进《源氏物语》(三)——任是无情也动人
被引量:1
- 1
-
-
作者
姚继中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2005年第3期32-33,共2页
-
文摘
冷静而理智的藤壶妃子
源氏一生,曾邂逅过形形色色的女性,有的柔弱堪怜,有的才貌兼具,有的执著忠贞,……然而,在这些女性中,有一位始终在源氏心目中占据着最高的位置,那就是藤壶妃子.纵使她时时冷静地拒绝源氏,源氏依然为她刻骨相思,为她身心憔悴终不后悔.对于源氏来说,藤壶妃子是他最初也是最永恒的爱恋.
-
关键词
《源氏物语》
无情
相思
忠贞
执着
永恒
冷静
女性
拒绝
位置
-
分类号
H313
[语言文字—英语]
I207.411
[文学—中国文学]
-
-
题名走进《源氏物语》(十八)——问君能有几多愁
被引量:1
- 2
-
-
作者
姚继中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2006年第6期27-29,共3页
-
文摘
多愁善感的朱雀帝
提到朱雀帝“朱すざ雀くの帝みかど”,我们心中总会现出这样一个帝王的形象:他温和、清秀、优雅,他是君临天下的万乘之尊,然而,他的眼里始终都弥漫着淡淡的忧伤,甚至在他微笑的时候,那抹忧伤的痕迹依然挥之不去.忧伤就像是朱雀帝的一个无可逃避的宿命,贯穿了他并不算长的一生.
-
关键词
《源氏物语》
朱雀
忧伤
形象
帝王
宿命
-
分类号
I313.074
[文学—其他各国文学]
-
-
题名走进《源氏物语》(十二)——桃红又见一年春
被引量:1
- 3
-
-
作者
姚继中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2005年第12期33-35,共3页
-
文摘
热情奔放的胧月夜
源氏二十岁那年春,桐壶帝于南殿举行樱花宴会,至深夜始散.就在这一晚,源氏与一女子结下了情缘.意外的邂逅令源氏回味无穷,源氏推测这女子应是弘徽殿女御(弘こ徽き殿でんの女にょう御ご)的五妹或六妹.
-
关键词
桃
女子
《源氏物语》
痴情
-
分类号
I0-03
[文学—文学理论]
-
-
题名走进《源氏物语》(六)——多少泪珠何限恨
被引量:1
- 4
-
-
作者
姚继中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2005年第6期31-32,共2页
-
文摘
爱之深恨之深的六条妃子
在源氏众多的情人中,有这样一位女子,她身份高贵,品貌端妍,姿态艳雅,自昔即以才女而闻名于世.她16岁入宫为皇太子(即「きりつぼいん藤壺院」之弟)妃,诞有一女.
-
关键词
《源氏物语》
皇太子
无奈
-
分类号
I313.074
[文学—其他各国文学]
D731.309
[政治法律—中外政治制度]
-
-
题名走进《源氏物语》(一)——一阙日本版的《长恨歌》
- 5
-
-
作者
姚继中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2005年第1期29-30,共2页
-
文摘
说起《源氏物语》(源氏物语)里的桐壶帝(桐壶帝)与桐壶更衣(酮壶更衣),不少人也许马上就会联想到《长恨歌》,以及《长恨歌》中所描写的唐玄宗与杨贵妃的故事。的确.《源氏物语》的作者紫式部(柴式部)巧妙化用《长恨歌》的意境,以细腻哀婉的手笔,为我们演缜了桐壶帝与桐壶更衣之间缠绵悱恻,凄楚哀艳的爱情。
-
关键词
《源氏物语》
《长恨歌》
哀婉
紫式部
故事
杨贵妃
化用
日本版
作者
联想
-
分类号
H109.2
[语言文字—汉语]
I207
[文学—中国文学]
-
-
题名走进《源氏物语》(二)——平安贵族理想中的女性
- 6
-
-
作者
姚继中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2005年第2期33-34,共2页
-
文摘
雨夜品评
男人们在私底下议论世间种种女子,这并不算什么新鲜事,然而他们讨论的都涉及到哪些方面,最后又得出什么样的结论呢?这恐怕就是男人们的秘密了.
-
关键词
《源氏物语》
紫式部
女作家
女性观
议论
贵族
展示
女子
男子
结论
-
分类号
H152.3
[语言文字—汉语]
I313
[文学—其他各国文学]
-
-
题名走进《源氏物语》(二十三)——独抱浓愁无好梦
- 7
-
-
作者
姚继中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2006年第11期33-35,共3页
-
文摘
为光华公子叹息
“《源氏物语》是一部伟大的浪漫主义与现实主义相交融的文学巨著,其伟大之处就在于它的完美性,恐怕是在心理分析方面最为出色的现代作家也未必可及的。”这是《源氏物语》被译成英文在英国出版时,伦敦《泰晤士报》对《源氏物语》及作者紫式部所作的评价。
-
关键词
《源氏物语》
《泰晤士报》
现实主义
浪漫主义
现代作家
心理分析
完美性
紫式部
-
分类号
I313.074
[文学—其他各国文学]
-
-
题名走进《源氏物语》(十七)——无情不似多情苦
- 8
-
-
作者
姚继中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2006年第5期32-34,共3页
-
文摘
朱雀帝素来柔弱多病,让位之后,心中常怀出家遁世之志。他有众多的子女,惟一操心的却只有藤壶女御所生的三公主(女三の宫)。三公主尚在幼龄,而母亲早亡,除此之外更无别的保护人,自己一旦出家,年幼的三公主无人照拂,前程堪虞。左思右想,朱雀帝决定为三公主择选婚事。消息传出,有意者甚多。
-
关键词
《源氏物语》
无情
公主
朱雀
出家
左思
-
分类号
I313.074
[文学—其他各国文学]
-
-
题名走进《源氏物语》(二十)——禅心已作沾泥絮
- 9
-
-
作者
姚继中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2006年第8期28-30,共3页
-
文摘
为爱而失却道心的薰君
在《源氏物语》中,薰君(薰)这个人物可以说是最与众不同的。此人容颜清秀无双,气度高雅出尘,令人见之忘俗。而最奇异的是他身上天生所带的异香,对此作者这样描绘道:“……这香气不是尘世间的香气。真奇怪:他的身体略微一动,香气便会随风飘到很远的地方,真是百步之外也闻得到的。(中略)庭前的梅花树只要和他的衣袖略微接触,花气便特别芬芳,春雨中树上的水点滴在人身上,更是衣香不散。秋野中无主的兰草,一经他接触,原来的香气便消失,而另有一种异香随风飘来。
-
关键词
《源氏物语》
禅心
香气
人物
俗
-
分类号
I313.074
[文学—其他各国文学]
-
-
题名走进《源氏物语》(十四)——月明月暗总愁人
- 10
-
-
作者
姚继中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2006年第2期29-31,共3页
-
文摘
须磨谪居 源氏与胧月夜(胧月夜)私通之事被发觉后,弘徽殿太后(弘徽殿大后)大为震怒,她本来就为桐壶独庞源氏而耿耿于怀,对源氏极其痛恨,而今桐壶帝已崩,再无顾忌。
-
关键词
《源氏物语》
日本
小说
文学评论
故事梗概
-
分类号
I313.074
[文学—其他各国文学]
-
-
题名走进《源氏物语》(二十二)——垂杨骑马恣轻狂
- 11
-
-
作者
姚继中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2006年第10期31-32,共2页
-
文摘
[勹匕]皇子([勹匕]宫),是明石皇后(明石の中宫)的第三子,自小即由紫夫人(紫の上)用心.抚育,对紫夫人的感情自是非比寻常。紫夫人与源氏先后亡故之后,句皇子仍居于紫夫人故居二条院内。今上与明石皇后在太子之外的诸多皇子中,对句皇子最为宠爱。行过冠礼之后,世人皆称其为句兵部卿亲王。
-
关键词
《源氏物语》
骑马
皇子
皇后
亲王
-
分类号
I313.074
[文学—其他各国文学]
-
-
题名走进《源氏物语》(十六)——谁解乘舟寻范蠡
- 12
-
-
作者
姚继中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2006年第4期29-31,共3页
-
文摘
争强好胜的头中将
头中将(头中将)最初出现,是任藏人少将(藏人少将),后晋升为头中将。他担任头中将之职历十数年之久,因而习惯将其称为头中将。此人身为权势鼎盛的左大臣之子,其母乃桐壶帝之妹,家世极为高贵。
-
关键词
《源氏物语》
范蠡
日语
文学评论
-
分类号
I313.074
[文学—其他各国文学]
H36
[语言文字—日语]
-
-
题名走进《源氏物语》(十九)——难买丹诚一寸真
- 13
-
-
作者
姚继中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2006年第7期30-31,共2页
-
文摘
纵览源氏一生,荣华富极,权倾天下,子嗣一脉,有算命先生预言道:源氏一生“当生子女三人,其中必兼有天子与皇后。最低者太政大臣,亦位及人臣。”事后一一应验,所谓天子者,乃源氏与藤壶妃子私通所生之子,
-
关键词
《源氏物语》
日本
文学评论
小说
-
分类号
I313.074
[文学—其他各国文学]
-
-
题名走进《源氏物语》(十三)——竹篱茅舍自甘心
- 14
-
-
作者
姚断中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2006年第1期30-32,共3页
-
文摘
远离争宠的末摘花
源氏深爱的夕颜(夕颜)真如一朵易凋的夕颜花,在他的生命里倏开忽逝,一去无痕。源氏为此异常悲恸,郁郁之情,难以自抒。正在此时,一位女子出现于他的生活中,这就是本文将要讲述的末摘花(末摘花)。
-
关键词
《源氏物语》
日本
小说
文学评论
-
分类号
I313.074
[文学—其他各国文学]
-
-
题名走进《源氏物语》(十五)——开到荼■花事了
- 15
-
-
作者
姚继中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2006年第3期32-34,共3页
-
文摘
挣脱困惑的玉鬘
光阴荏苒,岁月如流,自夕颜(夕颜)亡逝已过了十七年。然而源氏始终都未曾忘记过这个娇弱可爱的女子。他把夕颜的侍女右近看作夕颜的遗爱,令其在邸内供职。多方优待她;并想方设法。四处寻觅夕颜的遗孤玉鬘(玉鬘),却都杳无消息。
-
关键词
《源氏物语》
日本
小说
文学评论
-
分类号
I313.074
[文学—其他各国文学]
-
-
题名走进《源氏物语》(四)——日边红杏倚云栽
- 16
-
-
作者
姚继中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2005年第4期32-34,共3页
-
文摘
一生寂寞的葵姬
葵姬(めぉぃ葵)是桐壶帝朝中左大臣(ひだりのぉと左大臣)之女,其母则是桐壶帝胞妹,家世高贵,容姿艳丽,后嫁给了名重天下的美男子源氏.在一般人看来,这样的女子必定是身受丈夫百般珍宠,生活幸福无忧吧.然而事实上却并非如此.那么,且让我们来看看葵姬的一生吧.
-
关键词
《源氏物语》
日语
文学名著
阅读欣赏
-
分类号
H36
[语言文字—日语]
I313
[文学—其他各国文学]
-
-
题名走进《源氏物语》(十)——钗于奁内待时飞
- 17
-
-
作者
姚继中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2005年第10期31-32,共2页
-
文摘
审时度势、进退有度的明石姬
源氏自与众多恋人挥泪相别,谪居须磨(须す磨ま)之后,不知不觉中秋去春来,一年的时光已是倏忽而逝.
-
关键词
《源氏物语》
审时度势
明石道人
明石姬
-
分类号
I313.074
[文学—其他各国文学]
F326.3
[经济管理—产业经济]
-
-
题名走进《源氏物语》(八)——为谁零落为谁开
- 18
-
-
作者
姚继中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2005年第8期27-28,共2页
-
文摘
为源氏而盛放的紫姬
在<源氏物语>众多的女性人物中,紫姬(紫むらさきの上うえ)可谓是作者落笔最多、刻画最细致的一位.源氏诸位夫人,有的高贵秀美,柔弱天真,"好比二月中旬的新柳,柔弱不胜莺飞";有的气度悠闲,容颜妩媚,"看到这人,好像闻到五月橘连花带实的折枝的香气";有的淡泊宁静,芬芳清幽,实可谓春兰秋菊,各擅其美.
-
关键词
《源氏物语》
女性人物
日本文学
日语
-
分类号
H36
[语言文字—日语]
I313
[文学—其他各国文学]
-
-
题名走进《源氏物语》(五)——恨不相逢未嫁时
- 19
-
-
作者
姚继中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2005年第5期31-33,共3页
-
文摘
企求与无奈的空蝉
在<帚木>(帚ははき木ぎ)卷对女性展开的雨夜品评中,左马头(左ひだり马のうま头のかみ)等人都认为,世间几等女子中,中等女子最为可喜:此等女子大都家境宽裕,受过良好的教养,卓有才华,且容貌性情都能轻易分辨.而 本文的主人公空蝉(空うつ蝉せみ),正是出身于左马头等人极力推崇的中层贵族家庭.
-
关键词
《源氏物语》
女子
家境
性情
-
分类号
I313.074
[文学—其他各国文学]
G842
[文化科学—体育训练]
-
-
题名走进《源氏物语》(七)——花落人亡两不知
- 20
-
-
作者
姚继中
刘华曦
-
出处
《日语知识》
2005年第7期32-33,共2页
-
文摘
柔弱早夭的夕颜
<源氏物语>第二回<帚木>卷中,源氏夫人葵姬(葵あおい)之兄头中将(头とうの中ちゅうじょう)讲述了一段自己的罗曼史:头中将曾经秘密地和一个女子交往,虽然并不常常相聚,心中总当她是个难忘的意中人.这女子父母双亡,孤苦伶仃,每有感触,便表示出想以头中将为依靠的样子,实在叫人可怜.头中将看见这女子稳静可靠,便觉放心,有时久不去访.这期间,头中将的夫人吃起醋来,教人把些凶狠毒辣的话传给她听,这女子更觉得意气沮丧、形单影只了.是时,头中将与她之间已经生有一女.她寻思之余,折了一枝抚子花(即瞿麦花,此处喻其女儿)教人送给头中将,并附诗一首:"败壁荒山里,频年寂寂春.愿君怜抚子,叨沐雨露恩."头中将得了信,怜爱之心油然而生,便去访问.此后又有一个时期不去访问她.岂知在此其间这女子销声匿迹,不知去向.这女子名叫常夏(常とこ夏なつ),亦即是第四回中的夕颜(夕ゆう颏がお).在第四回<夕颜>卷中,由于她的居处生有夕颜花,因而称其名为夕颜.而源氏之所以与夕颜结缘,也正是起因于一朵夕颜花.
-
关键词
《源氏物语》
中将
女子
可怜
-
分类号
I313.074
[文学—其他各国文学]
E263
[军事—军事理论]
-