期刊文献+
共找到7篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
关于《区域贸易协定透明度机制》的决议(译文)
1
作者 常黎(译) 万怡挺(校译) 《WTO经济导刊》 2008年第6期69-71,共3页
2006年7月,WTO通过了关于《区域贸易协定透明度机制》的决议,用来指导WTO区域贸易协定委员会(CRTA)对WTO成员间达成的区域贸易协定的审议工作。这是多哈回合谈判自2001年底启动以来达成的寥寥无几的成果之一,在全球的区域贸易协定... 2006年7月,WTO通过了关于《区域贸易协定透明度机制》的决议,用来指导WTO区域贸易协定委员会(CRTA)对WTO成员间达成的区域贸易协定的审议工作。这是多哈回合谈判自2001年底启动以来达成的寥寥无几的成果之一,在全球的区域贸易协定数量迅速增长的今天具有重要意义。目前,这一透明度机制已经在多哈回合谈判一揽子协议达成之前临时付诸实施,我国近几年达成的区域贸易协定也都已经或即将按照这一新的透明度机制履行通报和被审议的义务。现将此决议全文译出,希望有助于我国今后及时向WTO通报正在进行和已达成的区域贸易协定,从容应对相关审议,展示我国负责任大国的形象。 展开更多
关键词 区域贸易协定 透明度 WTO成员 多哈回合谈判 审议工作 负责任大国
在线阅读 下载PDF
抛弃固执态度 完成多哈协议
2
作者 罗伯特·佐立克 甘霖(译) 万怡挺(校译) 《WTO经济导刊》 2006年第11期44-45,共2页
在一起解决难题的时候,应倾向更大的雄心。桌上有一个协议,这个协议只属于那些愿意把握它的人。
关键词 协议 固执 抛弃 多哈
在线阅读 下载PDF
穷国身陷“意大利面碗”
3
作者 曹文(译) 万怡挺(校译) 《WTO经济导刊》 2006年第9期17-17,共1页
关键词 意大利 穷国 贸易强国 《金融时报》 威廉姆斯 出口国 地区性 谈判 刊登
在线阅读 下载PDF
以更加积极的心态来弥合目前存在的鸿沟——贸易与发展委员会特会主席巴希尔大使的报告
4
作者 杨黎(翻译) 万怡挺(校译) 《WTO经济导刊》 2011年第6期86-87,共2页
2011年4月21日,世贸组织总干事拉米和各谈判组主席发布了关于多哈回合启动十年来各议题谈判的报告和现有谈判案文。对于其中一些比较重要的案文和报告,我们将陆续刊登。这些案文和报告是多哈回合谈判十年来的一个回顾,也为国内学者进行... 2011年4月21日,世贸组织总干事拉米和各谈判组主席发布了关于多哈回合启动十年来各议题谈判的报告和现有谈判案文。对于其中一些比较重要的案文和报告,我们将陆续刊登。这些案文和报告是多哈回合谈判十年来的一个回顾,也为国内学者进行深入研究提供了一个基础。 展开更多
关键词 多哈回合谈判 巴希尔 委员会 大使 贸易 鸿沟 弥合 心态
在线阅读 下载PDF
更多灵活性应对公共健康危机——WTO就公共健康问题修改《TRIPS协定》的决定及《主席声明》
5
作者 曹文(译) 万怡挺(校译) 《WTO经济导刊》 2007年第1期62-65,共4页
2005年12月6日,WTO各成员一致通过了修改WTO《TRIPS协定》有关公共健康条款的决议,这是多哈发展议程启动以来到目前为止唯一经部长级会议确认的重要成果。修改后的《TRIPS协定》允许不享有专利权但已获得强制许可的国家以较低廉的价格... 2005年12月6日,WTO各成员一致通过了修改WTO《TRIPS协定》有关公共健康条款的决议,这是多哈发展议程启动以来到目前为止唯一经部长级会议确认的重要成果。修改后的《TRIPS协定》允许不享有专利权但已获得强制许可的国家以较低廉的价格把受专利保护的药品出口到没有或缺乏生产能力的贫穷国家。此项修改决定是《TRIPS协定》为发展中成员和最不发达成员提供的一项重要的灵活性,对我国正在进行的《专利法》的修改具有重要的指导意义。现将该决定和TRIPS理事会主席所作的《主席声明》翻译如下,供国内有关机构研究时参考。 展开更多
关键词 《TRIPS协定》 修改决定 WTO 健康问题 健康危机 声明 活性 多哈发展议程
在线阅读 下载PDF
从灰烬中挽救协议
6
作者 曼德尔森 甘霖(译) 万怡挺(校译) 《WTO经济导刊》 2006年第9期16-16,共1页
关键词 协议 挽救 《金融时报》 多哈回合谈判 曼德尔 美的 中止 贸易
在线阅读 下载PDF
多哈回合谈判将带来巨大贸易收入
7
作者 李可(译) +2 位作者 边晶晶(译) 李升杰(译) 万怡挺(校译) 《WTO经济导刊》 2009年第10期84-85,共2页
当持续8年未见其果的多哈回合谈判茫茫不知前路之时,金融危机的爆发似乎让人们对自由贸易的谈判多了几许期待。接下来在各个峰会上,各国领导人对多哈回合的承诺,使人们对多哈的前景注入了更多的关注与期许。下文是美国彼得森国际经济研... 当持续8年未见其果的多哈回合谈判茫茫不知前路之时,金融危机的爆发似乎让人们对自由贸易的谈判多了几许期待。接下来在各个峰会上,各国领导人对多哈回合的承诺,使人们对多哈的前景注入了更多的关注与期许。下文是美国彼得森国际经济研究所对多哈谈判现有成果最新做出的研究报告(结论部分),通过这份报告可以看到,尽管多哈谈判如此艰难,但它将带来的巨大效益使它不应也不能停下脚步。 展开更多
关键词 多哈回合谈判 大贸易 收入 多哈谈判 经济研究所 自由贸易 金融危机 结论部分
在线阅读 下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部