-
题名信息时代新词的产生与构造理据
被引量：27
- 1
-
-
作者
章宜华
-
机构
广东外语外贸大学词典学研究中心
-
出处
《辞书研究》
北大核心
2003年第5期1-10,共10页
-
文摘
在网络信息时代 ,人们对外部世界或新事物的认识更趋于理性化和科学化 ,对新事物或新现象的命名也不再是为“任意事物”指定“任意符号”了 ,而是根据其指称内容在现有语言符号上进行“概念升华” ,也就是说新词的产生或构造大多有科学的理据。认识其理据对于新词的规范 ,以及新词的收录和释义都有重要的实践意义。本文拟从英、法、汉语的新词入手 。
-
关键词
互联网
词汇
信息技术
网络语言
造词方法
汉语
-
分类号
H03
[语言文字—语言学]
-
-
题名汉语象声词的民族特点
被引量：2
- 2
-
-
作者
耿二岭
-
机构
天津大学文法学院
-
出处
《汉语学习》
CSSCI
北大核心
2009年第5期69-74,共6页
-
文摘
象声词作为自然声音的语言定型,在各种语言里的差异可能会很大。这就是象声词民族语言特点的由来。本文力图从语音结构的均齐美、形象色彩的丰富美和造词方法的新奇美三个方面对汉语象声词的民族语言个性进行探析。
-
关键词
象声词
民族特点
语音结构
形象色彩
造词方法
-
Keywords
onomatopoeia
the national characteristics
phonetic structure
artistic image
word building
-
分类号
H136
[语言文字—汉语]
-
-
题名说“惊现”
被引量：1
- 3
-
-
作者
莫超
-
机构
南京师范大学文学院
-
出处
《语文建设》
CSSCI
北大核心
2004年第1期43-44,共2页
-
-
关键词
“惊现”
词汇
词义
双音词
造词方法
中学
语文
基础知识
-
分类号
G634.3
[文化科学—教育学]
-
-
题名比喻词语的类型、意义及与比喻义的区别
被引量：1
- 4
-
-
作者
孟晓慧
-
机构
山东省泰山学院中文系
-
出处
《现代语文（下旬．语言研究）》
2007年第9期50-52,共3页
-
文摘
造词法就是创制新词的方法，人们在造词时，可以根据本民族的语言习惯，掌握和运用现有的语言材料造出各种各样的新词。在组成新词时，人们使用的方法是多种多样的，这些为事物命名创制新词的方法，我们统称为造词法。在汉语的造词过程中，即使人们使用同样的语素，如果造词方法不同的话，也会产生意义完全不同的词语。比如：
-
关键词
比喻义
词语
造词法
语言习惯
语言材料
造词方法
新词
-
分类号
H15
[语言文字—汉语]
-
-
题名目的论下的化工英语翻译策略
被引量：4
- 5
-
-
作者
胡伟
-
机构
六盘水师范学院外国语学院
-
出处
《材料保护》
CAS
CSCD
2021年第3期I0050-I0050,共1页
-
基金
六盘水师范学院第一届重点培育学科建设项目“英语语言文学”(项目编号:LPSSYZDPYXK201706)
贵州省教育厅高校人文社科研究项目“文明交流互鉴”大背景下的“丰厚翻译”研究(项目编号:2019ZC126)的阶段性成果。
-
文摘
当前随着我国化工外贸的发展,与国际之间交流日益频繁,化工之间所需要的翻译人才越来越多。化工英语作为科技英语的一类,它拥有大量的专有名词词汇以及用词根+词缀的造词方法,对于化工英语翻译来说,更多是为了满足商贸与教学之间的交流,所以在整个教学以及使用的过程当中,更多的体现出关于翻译的目的论。翻译目的论核心概念是:翻译过程的最主要因素是整体翻译行为的目的,翻译目的论从20世纪70年代在德国开始盛行,经过几个阶段发展,有关翻译的目的论的主要有三个原则。
-
关键词
翻译目的论
翻译的目的论
翻译人才
英语翻译策略
化工英语
翻译行为
专有名词
造词方法
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
-
题名情报检索语言语法体系初探
被引量：5
- 6
-
-
作者
张琪玉
-
出处
《图书馆理论与实践》
1986年第3期12-16,共5页
-
文摘
情报检索语言语法是指如何创造和运用检索标识来正确表达文献内容和情报需要以有效地实现情报检索的一整套规则,包括词法(造词材料的选择、造词方法、区分词类并规定各种词类的不同职能)和句法(“句子”问题、基本造句方法——组配、造句手段——组配符号、词序控制、句式转换、布尔逻辑造句法和加权造句法)两种,文章对它们进行了初步的阐述和讨论。
-
关键词
情报检索语言
自然语言
情报检索过程
造词方法
造句法
句式转换
文献主题
句子
组配
分类号
-
分类号
G250
[文化科学—图书馆学]
G35
[文化科学—情报学]
-
-
题名网络用语谐音现象的文化阐释
被引量：3
- 7
-
-
作者
尚来彬
-
机构
复旦大学中文系
-
出处
《语文建设》
北大核心
2018年第3Z期52-54,共3页
-
文摘
谐音是网络上最常见的造词方法之一。2017年网络流行语“笔芯”和“脑子旺旺”皆来自谐音:“笔芯”谐音“比心”,意思是用手指做出心形;“脑子旺旺”源于网民对戊戌狗年的祝福,“汪汪”谐音并借用了“旺旺”品牌及其广告词,表兴旺发达、繁荣昌盛之义。
-
关键词
谐音现象
网络用语
文化阐释
网络流行语
造词方法
广告词
-
分类号
H136
[语言文字—汉语]
-
-
题名成都方言词的隐实示虚
- 8
-
-
作者
刘瑞明
-
机构
甘肃庆阳师专中文系
-
出处
《成都大学学报（社会科学版）》
2002年第4期63-66,72,共5页
-
文摘
本文提出隐实示虚、设难成趣的造词方法 ,并以成都方言来作证明。这就是有意把词的理据隐蔽 ,代以谐音的虚假用字 ,理解的困难却换来了趣味性的欣赏。这与西方语言学者所论词的内部形式即词源结构中断不同的特点是 :有意为了求趣 ;大量产生于近代汉语及方言 ;词语数量多 。
-
关键词
成都方言
方言词
成都话
造词方法
-
分类号
H172.3
[语言文字—汉语]
-
