摘要
跨文化交际是双向交流过程,交际双方都应了解彼此的文化特征并相互尊重对方的文化习惯。跨文化交际实践与研究应树立平等意识,不应存在文化迁就倾向。我们在学习吸收西方文化的同时,更应重视维护和研究如何用外语来推介自己的文化。
Cross-cultural exchange is a two-way communication. The two parts should understand the features of the respective cultures and respect the mutual cultural customs. The equal awareness should be established in the cross-cultural exchange without any cultural accommodation. While we learn and introduce the western cultures, we had better pay attention to protecting and introducing our own cultures.
出处
《廊坊师范学院学报》
2004年第1期28-31,共4页
Journal of Langfang Teachers College
关键词
跨文化交际:平等意识
文化迁就
cross-cultural exchange
equal awareness
cultural accommodation