摘要
20年来,“绿水青山就是金山银山”理念在全社会的认知与实践不断深化,作为习近平生态文明思想的形成发展主线和理论体系雏形样态,推动了我国生态文明建设从理论到实践层面发生历史性、转折性、全局性变化。新时代新征程,我们要深刻把握“绿水青山就是金山银山”理念的马克思主义生态哲学意涵,深入学习贯彻习近平生态文明思想,坚持和践行“绿水青山就是金山银山”理念,持续推进人与自然和谐共生的中国式现代化建设和美丽中国建设;同时,自觉以“绿水青山就是金山银山”理念阐释与践行的创新成果,不断丰富和发展习近平生态文明思想。展望未来,“绿水青山就是金山银山”理念将成为当代中国绿色方案、绿色话语和绿色智慧的显性象征符号,形塑国际环境保护和可持续发展的现实解决方案,以及全球生态环境保护治理的制度政策框架与话语体系构建,引领人类迈向绿色、可持续的未来。
Over the past 20 years,the concept of"lucid waters and lush mountains are invaluable assets"has been continuously deepened in people's cognition and practice.As the main thread and initial form of the theoretical system of Xi Jinping Thought on Ecological Civilization,it has promoted the historic,turning,and overall changes in China's ecological civilization construction from the theoretical to the practical level.In the new era and on the new journey,we must deeply understand the Marxist ecological philosophical connotation of the concept of"lucid waters and lush mountains are invaluable assets",thoroughly study and implement Xi Jinping Thought on Ecological Civilization,adhere to and practice the concept of"lucid waters and lush mountains are invaluable assets",and continuously promote the construction of Chinese modernization featuring harmonious coexistence between human and nature as well as the construction of a beautiful China.Meanwhile,we must consciously enrich and develop Xi Jinping Thought on Ecological Civilization through the innovative achievements made in the process of interpreting and practicing the concept of"lucid waters and lush mountains are invaluable assets".Looking to the future,the concept of"lucid waters and lush mountains are invaluable assets"will become a prominent symbol of contemporary China's green solutions,green discourse,and green wisdom,which shapes the practical solutions for international environmental protection and sustainable development,as well as the institutional policy framework and discourse system for the governance of global ecological environment protection.This will lead humanity towards a green and sustainable future.
基金
北京市习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心重大攻关专项“当代中国马克思主义生态观的话语理论体系及其原创性贡献研究”的阶段性成果,课题编号:25LLMLA012。
关键词
“两山”理念
习近平生态文明思想
生态文明建设
世界观方法论
中国式现代化
the concept of"lucid waters and lush mountains are invaluable assets"
Xi Jinping Thought on Ecological Civilization
ecological civilization construction
worldview and methodology
Chinese modernization
作者简介
郇庆治,北京大学习近平生态文明思想研究中心主任,北京大学马克思主义学院教授、博导。研究方向为马克思主义生态学、环境政治和比较政治。主要著作有《文明转型视野下的环境政治》《当代西方生态资本主义理论》《生态文明建设十讲》等。