摘要
图书版权输出是中国文化"走出去"战略的重要载体和主要形式,在中华文化的海外传播过程中发挥着重要的作用。文章通过对我国图书版权输出现状的梳理和归纳,总结和分析了我国图书版权输出过程中存在的主要问题及其原因。在此基础上,文章对新时代背景下我国图书版权输出在输出内容、输出路径以及输出团队建设等方面进行了优化策略的探寻和研究。
The export of book copyright is an important carrier and main form of Chinese culture’s "Going Out Strategy",and plays an important role in the overseas communication of Chinese culture.By summarizing the status of China’s book copyright export,the article analyzes the main problems in the process of exporting Chinese book copyright.On this basis,the article explores the optimization strategies for China’s book copyright export from the perspectives of content export and the methods as well as team construction of book copyright export in the new era.
作者
梁红艳
LIANG Hong-yan(School of Journalism,Shanxi University,Taiyuan 030006,China)
出处
《编辑之友》
CSSCI
北大核心
2020年第3期83-89,共7页
Editorial Friend
关键词
版权输出
内容
路径
版贸团队
copyright export
content
method
copyright trade team
作者简介
梁红艳(1979—),女,山西翼城人,博士,山西大学新闻学院讲师、硬士生导师,主要研究方向:跨文化传播。