摘要
禅农共生思想是指在新型城镇化背景下,将禅文化和农耕文化结合融入到村庄发展之中,使村庄有意识地形成禅意空间,以实现产业、文化、旅游的"三位一体"和生产、生活、生态的融合发展。该文通过总结禅农共生思想下的显性与隐性规划策略,结合案例讨论如何提升农耕生活品质,传承农耕文化。以湘北白寺村规划为例,提取"禅农共生"的文化要素,梳理村域现有资源,融入共生思路理论,凸显该村生态特色和文化特性,通过调整与升级现有产业结构,构建禅农共生的文化意境村落空间,力求将其打造成一个可供人们聆听乡音、寄托乡愁的好去处。
The Zen and agriculture symbiosis theory refers to the integration of Zen culture and farming culture into the development of villages under the background of new urbanization. As Zen spaces consciously formed, the "three in one" of industry, culture and tourism, also the integration of production, living and ecology can become realities. By summarizing the explicit and implicit planning strategies under the Zen and agriculture symbiosis theory, using a case study of Baisi village in Xiangbei, we discussed how to improve the quality of farming living and how to inherit farming culture. In the Baisi village planning, we extracted the cultural elements of "Zen and Agriculture Symbiosis", combined the existing resources of the village, integrated the theory of symbiosis, highlighted the ecological characteristics and cultural characteristics of the village. By adjusting and upgrading the existing industrial structure, we will create cultural and artistic village spaces where Zen and agriculture integrated, and a good place for people to experience the countryside.
作者
刘文娟
唐成君
龚岚
李妮思
Liu Wenjuan;Tang Chengjun;Gong Lan;Li Nisi
出处
《华中建筑》
2019年第12期107-111,共5页
Huazhong Architecture
基金
湖南省研究生科研创新项目(编号：CX2017B092)
湖南省社科基金(编号：XSP18YBZ015)
湖南省自然科学基金资助项目(编号：2016JJ4017)
关键词
禅文化
农耕文化
村庄规划
Zen culture
Farming culture
Village planning
作者简介
通讯作者:刘文娟,湖南理工学院土木建筑工程学院讲师,472124360@qq.com;唐成君,湖南大学建筑学院博士研究生;龚岚,博士,湖南理工学院土木建筑工程学院讲师;李妮思,湖南理工学院土木建筑工程学院讲师。
