摘要
讲故事一直是中国动画的弱项,解放前万籁鸣学习美国动画;建国初期中国动画学习苏联动画;在红色经典动画之后,我们大量学习日本动画,数量"大跃进"而质量"滥竽充数",反而杀伤了中国动画。《兔侠传奇》巧妙设置悬念、复制类似《宝莲灯》这样的倡导诚信、惩恶扬善的故事模式,并借助名人、明星效应以及民族特色鲜明的场景设置,成为了当前民族动画产业化发展的标杆。
Story telling is always the weakness of Chinese Cartoon.Wan Laiming learned from American animation before liberation;we learned from the Soviet Union animation in the early years after liberation;then we learned Japanese animation after the Red Chinese animation.It was booming but with low quality,as a result,it hurt our Chinese animation industry heavily.Legend of the Rabbit cleverly sets up suspense,copies the story mode of advocating integrity and punishing evil and promoting goodness,as Magic Lotus Lantern did.The author thinks that having the aid of famous persons,stars and scenes setting with vivid national features has become a benchmark for present industrialization development of national animation.
出处
《民族学刊》
2011年第5期63-67,95,共5页
Journal of Ethnology
基金
教育部人文社会科学2010年度规划项目"中国动画的主要缺失与对策研究"(项目编号:10YJA760028)阶段性成果之一
关键词
悬念
故事模式
明星
民族元素
民族化
suspense
story mode
star
national elements
nationalization
作者简介
李南（1961-），西南民族大学艺术学院副教授，硕士生导师，研究方向：动画学。四川成都610064；
王钢（1959-），杭州师范大学国际动画学院院长教授，硕士生导师，研究方向：动画学。浙江杭州310036；
晓欧（1960-），中央美术学院动画系主任副教授，硕士生导师，研究方向：动画学。北京100102
