摘要
骄傲并不是不需要的东西。我们既需要谦虚,也需要骄傲,看重自己与尊重他人完全可以并存。但骄傲和谦虚都是有前提的,即应当有值得骄傲和谦虚的东西。骄傲并不容易,它是一种心态、品格,是一种自我评价,一种高度的自信。骄傲或高度的自信对于创造是最重要的心理品质。贬抑这种品质,或者使人丧失了这种品质,创造力就会低下。一个让人骄傲的社会将更加先进。教育肩负让人骄傲的使命,自信是教师送给学生的最珍贵的礼物。只要中国人有充分的自由,只要中国人有更充分的自信,只要中国人有更充分的展现机会,只要中国社会更能容纳骄傲,中国的大师就一定会出现。
Pride is something of necessity. We need both modesty and pride. Valuing oneself and respecting others could be co--existed. While, there has a prerequisite for pride and modesty, namely, there should have something worthy of pride and modesty. To be proud is not easy, it is a kind of mind state, character, self--evaluation and a strong sense of confidence. Pride or a strong sense of confidence is the most important psychological character for creation. Depreciating this kind of quality will lower the crea- tivity. A society which makes individual feel proud would be more advanced. Education shoulders the mis- sion of making individual feel proud and confidence is the most precious gift that teachers give to students. It is certain that masters will be emerged in China as long as people have full freedom, more confidence, more opportunities to show their ability and the society becomes more tolerated.
出处
《大学教育科学》
CSSCI
2011年第4期108-111,共4页
University Education Science
关键词
骄傲
自信
创造力
pride
confidence
creativity
作者简介
张楚廷(1937-),男,湖北天门人,湖南涉外经济学院名誉校长,湖南师范大学教授,博士生导师,主要从事教育哲学、高等教育学等领域的研究。