摘要
基督宗教在近代中国经历了一个挑战、适应与融合的过程。著名历史学家章开沅先生自20世纪80年代中期起,开始涉足中国基督宗教史研究,不仅个人取得了举世瞩目的成就,而且从理论与方法上对该领域的研究发挥了一定的引导与推动作用。章氏将中国基督宗教史置于跨文化对话的宏阔视域,以现代化理念解读宗教传播的神学内核与价值取向,理性还原基督宗教在近代中国传播与根植的艰难进程。
Christianity has undergone a process of challenge;adaptation and integration in modern China. Since the mid-1980＇s, Mr Zhang Kai-yuan, a famous historian, has begun a research on the history of Christianity in China. He has not only gained outstanding achievements, but also played a leading and promoting role in formulating theories and methods of the field. Mr Zhang views the history of Christianity in China as a cross-cultural dialogue,he illustrates the theological essence and values of religious spread in concepts of modernization,and rationally restores the original condition of the difficult process of Christianity＇s spread and establishment in modern China rationally. This paper offers some discus, sions and analyses on Mr Zhang Kai-yuan＇s academic thoughts on the history of China＇s Christian universities, domestic and foreign Christian educators, and the indigenization of Christianity in China.
出处
《华中师范大学学报（人文社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2007年第2期95-102,共8页
Journal of Central China Normal University:Humanities and Social Sciences
基金
教育部人文社会科学重点研究基地重大研究项目"近代东北亚基督教运动比较研究"(1105JJD770114)
关键词
章开沅
基督宗教
中国基督宗教史
中国教会大学史
基督徒
Zhang Kai-yuan
Christianity
history of Christianity in China
history of China＇s Christian universities
christian
作者简介
陈才俊（1964-），男，湖北松滋人，华中师范大学中国近代史研究所博士生，暨南大学中国文化史籍研究所副教授。
