摘要
"一带一路"发展倡议是推进中国经济崛起、民族文化振兴的有力举措。"一带一路"构想中的经济腾飞,离不开跨文化的交流、合作、互惠、融通。在这样的时代背景下,话剧作为一种现代艺术形式,也是文化交流的载体——在文化交流过程中,其具有亲和力。话剧的艺术样态与发展步态,与其他民族的艺术具有共通性,理应发挥其在各民族之间增进友谊、加强理解、开展合作、谋求共识的重要作用。在相互尊重、互惠共赢的前提下,跨文化的戏剧交流将会范围更广,形式更多,效果更好。
The development initiative of ＂the Belt and Road＂ is a powerful measure to promote the rise of Chinese economy and the revitalization of ethnic culture. The economic take - off in the frame of ＂the Belt and Road＂ is closely related to the exchange, cooperation, mutual benefit and communication of the culture. In this historical background, drama, is not only a form of modem art but also a vehicle of cultural exchange as there is an affinity in the cultural exchange process. The artistic modality and development trend of drama is comparable to that of other nationalities＇ arts. Therefore, it is necessary to fully explore the important role of Chinese drama in increasing the friendship and enhancing the understanding, cooperation and consensus between different nationalities. On the condition of mutual respect, mutual benefit and win -win, the trans - cultural exchange of theatre will succeed in terms of wider scale, various forms and better effects.
出处
《民族艺术研究》
2018年第1期37-43,共7页
Ethnic Art Studies
关键词
“一带一路”
戏剧交流
戏剧发展
＂the Belt and Road＂, the exchange of theatre, the development of theatre
作者简介
宋宝珍，中国艺术研究院话剧研究所所长、研究员、博士研究生导师。北京100029
