摘要
中医学认为新型冠状病毒肺炎(新冠肺炎)是由“寒湿疫”引起,感染者多以呼吸道症状为主,常伴有纳差、腹泻、呕恶等消化道症状,舌苔厚腻。主要是因为感受“湿毒之邪”,湿邪闭肺困脾,气机升降失司,病位在肺、脾,可波及心、肝、肾等部位,因此治疗上应以“祛湿”为主要治疗原则。在诊治大量临床病例的基础上,提出应用“和中化湿”法指导治疗,强调既要注重化湿祛邪,又要注重顾护中焦脾胃,实践证明该治法在改善患者症状、缩短病程等方面疗效突出。
COVID-19 is an epidemic believed to be caused by cold and dampness.Most of the infected people have respiratory symptoms,often accompanied by digestive symptoms,such as anorexia,diarrhea and vomiting with thick greasy tongue coating.TCM believes that its etiology and pathogenesis are being attacked by dampness toxin,which influences the qi movement of Lungs and Spleen.The locations of the disease are in Lungs,Spleen,also Heart,Liver and Kidney get involved,therefore the main treatment principle is“dispelling dampness”.Based on the collection of a large number of clinical cases,the therapy of“Hezhong Huashi”,that is harmonizing the middle-jiao to resolve dampness,is used to guide the treatment.The therapy emphasizes not only paying attention to eliminating dampness but also treating Spleen and Stomach.The practice has proven that the treatment method has outstanding effect on improving patients’symptoms and shortening the course of disease.
作者
徐克菲
邓丽华
李高文
张雪荣
XU Kefei;DENG Lihua;LI Gaowen;ZHANG Xuerong(Hubei Provincial Hospital of TCM,Wuhan 430000,China;Hubei University of Chinese Medicine,Wuhan 430000,China)
出处
《中医药信息》
2020年第3期100-103,共4页
Information on Traditional Chinese Medicine
作者简介
徐克菲(1984-),女,主治医师,硕士,主要研究方向:中西医结合预防和治疗儿童肺系和脾系疾病及儿童保健;通讯作者:张雪荣(1976-),女,主任医师,博士,主要研究方向:中西医结合治疗儿童内分泌疾病。