摘要
世传章惇所言"端王轻佻,不可君天下"一语,并不见于宋人所记的有关原始史料,仅出自元人所修《宋史·徽宗纪》之"赞"语。明人《宋史纪事本末》最早将此语及其关联史事演绎为历史场景,后被清人《续资治通鉴》所沿袭并固化为史料,使得相关观念一直流传至今,体现了史家对史料文本主动改造以适应道德化史观的历史轨迹。
'the Prince of Tuan was too frivolous to be an acceptable choice as ruler',which was viewed as Zhang Dun's saying,couldn't be found in the Song original sources. This saying was only recorded in the'comment'of the Song History compiled by people in Yuan dynasty. Songshi Jishi Benmo compiled by people in Ming dynasty was the earliest book regarding this phrase and its affiliates as historical scenes,which was inherited by Xu Zizhitongjian compiled in Qing dynasty. It reflected the historians actively transforming historical text to fit the historical trajectory of moral history concept.
出处
《北京社会科学》
CSSCI
北大核心
2015年第6期96-102,共7页
Social Sciences of Beijing
关键词
章惇
宋徽宗
历史语境
事后历史重构
Zhang Dun
Song Huizong
historical context
post facto historical reconstruction